Le saviez-vous ? L’une des séries canadiennes les plus onéreuses de son époque a été une co-production française ! Mount Royal, un primetime drama lancé au début de l’année 1988 s’intéressant à la famille Valeur, était d’ailleurs tournée partiellement à Paris, l’autre partie étant filmée à Montréal parce que, oui, c’est là que se trouve le quartier Mont-Royal, bien-sûr. C’était pourtant CTV, une chaîne anglophone, qui diffusait la série, au budget pharaonique de 17 millions de dollars canadiens. Oh, et attendez, on n’a pas fini avec le cosmopolitisme : le rôle du patriarche des Valeur était tenu par… un acteur belge, Patrick Bauchau.