Les Sud-africains se sont réunis il y a quelques semaines pour célébrer leur meilleur de leur télévision… ou au moins, une catégorie bien précise. Comme on parlait aujourd’hui de récompenses, je me suis dit que j’allais vous offrir une séance de rattrapage.
Peu de pays font en effet les honneurs à leurs soaps d’avoir leur propre cérémonie de récompenses ; c’est le cas de Royalty Soapie Awards. Et vous aviez failli manquer ça.
Il faut noter qu’à peu près chaque année, les catégories relatives aux soapies parmi les SAFTAs sont sujettes à des controverses : entres les productions qui refusent de s’y présenter, les votants qu’on suspecte de ne pas être impartiaux, et toutes sortes d’autres choses, ça fait quelques années que les soaps sud-africains avaient des soucis avec les cérémonies de récompenses. Les voilà donc avec leur propre système, supposément plus juste. Et là encore, vous aviez manqué de passer à côté de pareille révolution.
Malheureusement, la controverse n’a pas pu s’empêcher de s’infiltrer dans la remise des prix (eh, on est des soaps oui ou non ?!), et deux séries ont décidé de se retirer entièrement des Royalty Soapie Awards, rendant impossible de voter pour elles dans quelque catégorie que ce soit, y compris le prix du public : Rhythm City et Scandal!. Non pas celle-là, une autre. Un peu plus et vous passiez totalement à côté de ces querelles de clochers.
Pour faire les choses bien, les Royalty Soapie Awards se sont octroyé l’aide de la chaîne publique SABC1, qui a diffusé la cérémonie (avec un différé d’un jour, une paille). En tout, 20 catégories différentes ont été élaborées afin de récompenser le soapie sud-africain dans tous ses aspects. J’en reviens pas que pour un peu, ça aurait pu vous échapper.
Isibaya, la telenovela sud-africaine qui a démarré en mars 2013 pour prendre la suite d’Inkaba (toute première telenovela du pays), et ne devait durer qu’un an, un peu par définition, a totalisé 19 nominations cette année. A ce succès critique, encore faut-il ajouter les excellentes audiences et critiques. Résultat ? Mzansi Magic, qui diffuse Isibaya, a décidé de transformer sa telenovela en soapie classique, sans date de péremption. L’annonce, faite la semaine dernière, tombait à pic pour la célébration de ce weekend. Et nom d’un chien, on est passé à ça que vous n’en sachiez rien !
Heureusement pour vous, j’ai compilé les résultats de toute cette affaire, que vous trouverez ci-dessous. Un * symbolise le gagnant, et une 
désigne les catégories où le public sud-africain a pu voter par texto depuis la mi-février.
 |
Prix du public : meilleur soapie de l’année – 7de laan – Generations: Legacy – Isibaya – Isidingo – Muvhango – Rhythm City – Scandal! – Villa Rosa* – Zabalaza |
|
 |
Meilleur nouveau talent – Andile Gumbi dans Isibaya – Buhle Samuels dans Muvhango – Fulu Mugovhane dans Scandal! – Izak Davel dans Isidingo* – Tessa Holloway dans 7de Laan |
|
|
Meilleure méchante – Dawn Matthews dans Scandal! – Jo da Silva dans 7de Laan – Mampho Brescia dans Isibaya – Therese Benade dans Villa Rosa* |
|
|
Meilleur méchant – Andre Lötter dans Villa Rosa* – Robert Whitehead dans Isidingo – Sello Maake kaNcube dans Scandal! – Vusi Kunene dans Isidingo – Wilhelm van der Waldt dans 7de Laan |
|
 |
Meilleure actrice secondaire – Dorette Potgieter dans Villa Rosa – Mampho Brescia dans Isibaya – Mapaseka Koetle dans Scandal!* – Natasha Sutherland dans Scandal! – Nomzamo Mbatha dans Isibaya |
|
|
Meilleur acteur secondaire – Andile Sithole dans Scandal!* – Bongani Gumede dans Isibaya – Jdy Abrahams dans Scandal! – Kaz McFadden dans 7de Laan – Zakhele Mabasa dans Isibaya |
|
|
Meilleure actrice principale – Kgomotso Christopher dans Isidingo – Marjorie Langa dans Scandal! – Masasa Mbangeni dans Scandal!* – Thembi Nyandeni dans Isibaya – Vinette Ebrahim dans 7de Laan |
|
|
Meilleur acteur principal – Motlatsi Mafatshe dans Isidingo* – Siyabonga Twala dans Isibaya – Theodore Jantjies dans 7de Laan – Vusi Kunene dans Isidingo – Zane Meas dans 7de Laan |
|
 |
Meilleure équipe de réalisateurs – 7de Laan – Isidingo – Isibaya* – Scandal! |
|
|
Meilleure équipe de scénaristes – 7de Laan – Isibaya* – Scandal! |
|
|
Meilleur soapie – 7de Laan – Isibaya* – Scandal! – Villa Rosa |
C’est la production de 7de Laan qui a dû être ravie.
Pour se consoler, elle peut toujours se dire que les prix n’auront pas sauvé Villa Rosa, qui a été annulée ; ses épisodes continueront d’être diffusés jusqu’en mars 2016, à la suite de quoi un nouveau soap prendra le relai. Là comme ça, ça n’a l’air de rien (surtout que je connais votre passion pour les soapies sud-africains), mais cela s’inscrit dans quelque chose de plus vaste. Villa Rosa est en effet, avec Binnelanders, le dernier soap en afrikaans ; cette langue qui, avec l’anglais, était autrefois un passage obligé des soapies sud-africains, est donc en train de passer en arrière-plan, et ce n’est pas du tout symbolique…
Et pour ceux qui manquent cruellement de lecture…
-
Generations War
-
Skeem Saam vole 2 millions de spectateurs à Rhythm City
-
Royalty Soapie Awards 2014 : il faut une première fois à...
