Le saviez-vous ? Le soap opera néo-zélandais Shortland Street prépare une « Sunday season » exceptionnelle à l’automne : son format passera à 6 épisodes par semaine ! Plus inattendu encore (quoique pas tellement vu le nom de cette saison), les épisodes supplémentaires seront proposés le dimanche, un jour rarement propice aux soaps d’ordinaire.
Si Shortland Street est historiquement une série diffusée 5 jours par semaine, il ne s’agit pas là d’une règle immuable pour des soap operas, au contraire. A titre d’exemple, EastEnders au Royaume-Uni a commencé sous la forme d’une série bi-hebdomadaire (avant de passer à 4 jours de diffusion par semaine) ; mais dans le même pays, Emmerdale à l’inverse a initialement été diffusée 6 jours par semaine, bien que depuis elle ait été réduite à une diffusion du lundi au vendredi. En Inde, certaines séries quotidiennes sont également basées sur une diffusion à 6 jours, auquel cas c’est alors le samedi qui est employé. En Afrique du Sud, la plupart des soapies sont diffusés 5 jours par semaine, mais avec un omnibus (une intégrale de la semaine écoulée) en sus le dimanche ; c’est en revanche différent pour les telenovelas sud-africaines dont le nombre d’épisodes par semaine est généralement de 3 à 4 épisodes par semaine ; c’est le cas de High Rollers lorsqu’elle est devenue une telenovela. Devant l’étendue de leur succès, certaines telenovelas sud-africaines peuvent aussi être prolongées : pendant sa diffusion, The Queen est passée à 5 épisodes par semaine. Du coup, comme toujours en matière de télévision internationale, la règle, c’est qu’il n’y a pas de règle.