Le saviez-vous ? Les spin-offs, en Asie ? Pas encore super fréquent, mais tout comme les remakes, la tendance commence lentement à percer. Pour un peu toujours les mêmes raisons, en fait. En Corée du Sud par exemple, MBC cherche une raison de ramener Dae Jang Geum (connue internationalement sous le titre Jewel in the Palace), une série remontant à 2003 et qui a été l’une des premières séries sud-coréennes à s’exporter au-delà du continent asiatique. L’idée d’un remake pur et dure ayant été écartée, c’est à la place un sequel qui se prépare pour l’automne, et qui suivrait l’existence des descendants directs des héros de Dae Jang Geum.
Avec une surprise, cependant : là où Dae Jang Geum était une série historique mettant en scène une jeune cuisinière devenant la première femme médecin royale, le spin-off serait… une comédie culinaire ! On n’arrête pas le progrès.