Le saviez-vous ? Traditionnellement, la telenovela est une expérience à durée limitée : contrairement aux soap operas de tradition nord-américaine ou européenne, sa fin est prévue à l’avance, aussi bien sur un plan scénaristique qu’en ce qui concerne la planification de la diffusion. Depuis les années 50, la telenovela est donc une série d’une saison, et une seule. Pourtant, il existe des telenovelas renouvelées pour une saison 2 !
Le cas est actuellement marginal ; il touche plus facilement les telenovelas nocturnes, que les telenovelas diffusées dans les cases traditionnelles de journée et fin de journée (on sait par exemple que La Nocturna, actuellement proposée par Caracol à 22h, aura une saison 2). Mais parfois eh bien, quand une telenovela remporte un énorme succès, une chaîne a du mal à ne pas céder à la tentation. La dernière telenovela en date à connaître un renouvellement surprise, c’est la série historique La esclava blanca, initialement proposée en Colombie en 2016. L’histoire de cette femme blanche élevée par des esclaves noirs, mais se faisant passer pour une riche jeune femme (c’est bon d’avoir le choix), devrait donc connaître une suite. Certes, à l’époque de sa diffusion, il s’agissait de la série quotidienne la plus chère produite en Colombie… mais après avoir été vue dans de nombreux pays d’Amérique du Sud, en Grèce ou encore en France, sa rentabilité future fait peu de doute.