Le saviez-vous ? La série la plus regardée en Inde pour l’année 2017 était Kundali Bhagya (ci-contre), une série créée par Ekta Kapoor qui n’avait pourtant été lancée qu’en juillet ! Mais le succès de cette série quotidienne s’explique en partie par une donnée d’importance : il s’agit du spin-off d’une autre série très populaire, Kumkum Bhagya (un facteur d’autant plus intéressant que les spin-offs restent plutôt rares en Inde, un marché télévisuel dominé par les soaps). En réalité, Kumkum Bhagya est toujours en cours de diffusion, et d’ailleurs elle apparaît également dans le classement des séries les plus regardées de l’année écoulée… mais à la deuxième place. L’élève a dépassé le maître !