Le saviez-vous ? Hendrik Groen, le héros de la série qui porte son nom et qui démarre ce soir aux Pays-Bas, ne résout pas d’enquêtes, il ne cache pas un mystérieux secret, et il n’a tué personne. Il vit simplement dans une maison de retraite. Het geheime dagboek van Hendrik Groen, adaptée du roman éponyme (traduit en français sous le titre Les flagrants délires d’Hendrik Groen, et adapté par le scénariste Martin van Waardenberg) est assez atypique à la télévision, de par sa volonté de dépeindre la vie de personnes âgées. Autour d’Hendrick, ce sont ainsi plusieurs pensionnaires qui vont créer le club « VMPEM » (« Vieux Mais Pas Encore Morts »), ce qui devrait être une évidence et pourtant…
Si dans Het geheime dagboek van Hendrik Groen, le rôle principal est incarné par l’acteur Kees Hulst, en réalité on ignore qui est Hendrick Groen : bien qu’étant un best seller, le livre continue d’être publié de façon anonyme. Ce journal intime supposément autobiographique pourrait donc ne même pas en être un.
