Le saviez-vous ? Ally McBeal, la dramédie légale qui fête ses 20 ans aujourd’hui, a eu un spin-off ! A l’époque la dramédie est, précisément, un genre peu courant à la télévision américaine, et bien que la série soit un succès, son ton met parfois mal à l’aise ceux qui préfèrent une démarcation plus nette entre les genres. Aussi, en 1999, FOX décide d’exploiter plutôt le potentiel comique des aventures de la jeune avocate, en commandant Ally, une comédie d’une demi-heure qui, elle aussi, suit les déboires d’Ally McBeal. Il ne s’agit cependant pas d’un spin-off traditionnel : un grand nombre des scènes d’Ally sont en fait extraites d’Ally McBeal, les plus humoristiques évidemment (exit les scènes au tribunal, les longues marches dans les rues froides de Boston, etc.). Quelques scènes inédites sont également ajoutées, afin de faire d’Ally un véritable sitcom en single camera.
FOX pensait jouer la sécurité, mais la recette ne fonctionne pas du tout. Ally, dont la commande initiale est de 13 épisodes, n’est diffusée que 10 semaines avant de tomber dans l’oubli.
