Le saviez-vous ? Lundi, la chaîne de télévision porto-ricaine Wapa TV lançait une série originale en primetime, intitulée Such is Life. La comédie, qui se base sur des situations de la vie quotidienne mais aussi un peu de romance, a été très bien accueillie. La preuve : son double-épisode inaugural s’est hissé en première place des audiences pendant les deux heures qu’il a occupées, devançant même des chaînes comme Telemundo, qui diffusait une série turque, O Hayat Benim, et Univision, laquelle proposait José do Egito puis La Piloto, des séries venues d’Amérique du Sud et tournées avec bien plus de moyens. A côte de ça, Such is Life est entièrement produite à Porto Rico, avec des acteurs uniquement portoricains et dominicains, et réalisée par Eduardo « Transfor » Ortiz, dont c’est la première série. Mais la proximité semble l’avoir emporté sur les considérations de budget ou de notoriété !
Porto Rico était, il y a quelques décennies, un territoire prolifique en matière de fiction, en particulier concernant les telenovelas ; aujourd’hui on y trouve très peu de séries locales…