Le saviez-vous ? Encore une série sur le meurtre d’une jeune femme ? Oui, mais avec un twist : la série Hanzai Shoukougun est issue d’une collaboration entre deux chaînes, Tokai TV (une chaîne régionale du réseau Fuji couvrant 3 des préfectures japonaises) et la chaîne câblée WOWOW. Chacune des chaînes va ainsi proposer une saison différente de Hanzai Shoukougun ; la première saison démarre ce soir sur Tokai TV, et la seconde saison sera lancée en juin sur WOWOW. L’idée est de raconter cette même histoire de meurtre, mais de deux points de vue différents (le frère de la victime d’une part, le petit ami de la défunte d’autre part). La division en deux points de vue et donc deux saisons n’est pas due au hasard ni à une lubie marketing : Hanzai Shoukougun est l’adaptation de deux romans jumeaux (intitulés Shisso Shoukougun et Yukai Shoukougun) écrits par Tokuro Nukui.
Ce type de collaboration s’est déjà produit sur les télévisions nippones : la série anti-terroriste MOZU avait procédé de façon similaire en 2014 (première saison sur TBS et seconde saison sur WOWOW ; un film de conclusion avait servi de trait d’union final), et 2 ans plus tôt, c’était le cas de Double Face (une adaptation d’Internal Affairs divisée entre TBS et WOWOW, et reposant également sur le principe du double point de vue).