Le saviez-vous ? « Comment, Lassie ?! Timmy est tombé dans le puits ? ». La référence est vieille comme le monde, ou au moins comme la série Lassie, qui date de 1954 (ce qui, en matière de télévision, revient quasiment au même). Inutile d’avoir regardé Lassie pour connaître cette réplique culte, et savoir que Lassie a dû tirer ce pauvre Timmy du puits, certes avec l’aide d’un humain bienveillant.
Sauf que justement, si vous aviez regardé Lassie, vous sauriez que Timmy n’est JAMAIS tombé dans un puits. En fait, le seul épisode de la série où un personnage est tombé dans un puits… c’est la chienne Lassie qui a chuté et qu’il a fallu sauver ! Ce qui signifie qu’il n’y avait absolument aucune, mais alors aucune raison pour que cette réplique soit prononcée à l’écran. On ignore d’où elle vient et pourquoi elle est entrée dans la mémoire télévisuelle collective, mais elle est si célèbre que lorsque lorsque l’acteur Jon Provost a sorti son autobiographie (il jouait Timmy à partir de la 4e saison), il l’a intitulée… « Timmy’s in the Well: The Jon Provost Story« . La soi-disant réplique culte n’est pas prête d’être oubliée.