Le saviez-vous ? Peu de séries mettent en scène un personnage principal malentendant, surtout si on écarte l’inspiration porn (pas mal de séries en sont coupables en Asie…). Cela dit, on en trouve tout de même ! Mentionnons donc, outre la récente Switched as Birth, des séries comme Sue Thomas: F.B.Eye, Orange Days, The Silence ou encore Hoshi no Kinka ainsi que ses sequels Zoku Hoshi no Kinka et Shin Hoshi no Kinka. On notera que la plupart des protagonistes de ces séries sont des femmes (Gil Grissom des Experts, fils d’une femme sourde et lui-même atteint d’une maladie dégénérative, est une exception). Autre bémol, très peu de ces personnages ont été interprétés par des personnes elles-mêmes malentendantes.
Aux États-Unis, la toute première série à avoir mis en scène un personnage malentendant était la série policière Reasonable Doubts en 1991, avec Marlee Matlin (ci-contre) dans le rôle principal, face à Mark Harmon.
