Le saviez-vous ? En allemand, « parachute doré » se dit « goldener Fallschirm ». Mais au-delà du point de vocabulaire, c’est aussi d’un point de contention dont il est question aujourd’hui avec le départ à la retraite de Dagmar Reim. Qui est cette dame ? Simplement la présidente de Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB), soit l’organisme de l’audiovisuel public local de 2 des 16 Länder d’Allemagne et membre d’ARD. Ce poste, elle le quitte cet été après 13 ans de bons et loyaux services, mais avec une consolation : elle touchera dorénavant, au titre de sa retraite, 12 000 euros par mois, ainsi que 60% de sa rémunération annuelle passée (laquelle s’élève 240 000 euros). Pour comparaison, l’ancien chancelier allemand Helmut Kohl reçoit 12 800 euros par mois… mais lui, il a géré tout un pays pendant 16 ans. La politique de retraites de la télévision publique ARD fait donc un tantinet polémique en ce moment outre-Rhin. D’autant qu’un autre président Tom Buhrow, qui gère la télévision publique locale Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR) qui ne couvre qu’un seul État allemand, partira avec une plus grosse enveloppe encore, vu que son salaire annuel est de 370 000 euros.
Pardon, j’ai dit enveloppe ? Je voulais dire « goldener Fallschirm ».