Le saviez-vous ? Les spectateurs turcs ont suivi les aventures d’un flic dont ils ne connaissaient même pas le nom de famille. Behzat Ç. est le titre d’une série policière extrêmement populaire diffusée entre 2010 et 2013, et c’est exactement la seule chose que les spectateurs savent de son identité : son prénom, et la première lettre de son nom. La production emploie de nombreuses techniques pour anonymiser son personnage central, y compris lorsqu’il présente sa carte de crédit à l’écran… ou se rend sur la tombe d’un membre de sa famille ; son nom de famille n’est évidemment jamais prononcé par un quelconque personnage non plus. Il s’agit là de la volonté de Emrah Serbes, le romancier à l’origine des premières histoires sur ce flic anti-héros. Les deux films s’inscrivant dans la continuité de la série, sortis en 2011 puis 2013, ayant connu le même sort… le mystère reste donc entier.
