Le saviez-vous ? Instinctivement vous n’auriez pas forcément imaginé que des séries péruviennes puissent faire l’objet de remake. Limite, instinctivement vous n’auriez même pas été jusqu’à imaginer qu’il y ait des séries au Pérou. C’est pas grave, c’est pour ça qu’on a les fun facts. Alors laissez-moi vous parler de Mi Problema Con Las Mujeres, une dramédie en 21 épisodes datant de 2007 dans laquelle un homme décide d’entamer une thérapie pour régler ses problèmes avec son entourage féminin. Cette série péruvienne a obtenu un remake argentin sous le même titre, Mi Problema Con Las Mujeres, en 2012, mais constituée de seulement 13 épisodes.
Et comme quoi vous êtes mauvaise foi : en fait, la version péruvienne a même été vue dans une quarantaine de pays au monde, et a fini nommée aux International Emmy Awards.