Le saviez-vous ? Peu de séries américaines se sont aventurées autour du Mur de Berlin, et c’étaient les agents secrets et les espions qui avaient le plus d’excuses. En 1986, MacGyver montrait par exemple le héros éponyme s’échappant de Berlin Est dans un cercueil ; évidemment les scènes (certaines sont visibles dans le générique) n’étaient pas tournées en Allemagne, mais issues d’archives d’un film de 1966 appelé… Funeral in Berlin.
Mission: Impossible, 20 ans après est la dernière série à avoir évoqué le sujet dans un épisode diffusé fin 1988. L’équipe de Jim Phelps y intervenait non pas pour démolir le mur (il ne faut quand même rien exagérer), mais pour faire cesser les trafics d’un passeur qui promettait de faire transiter ses clients de l’Est à l’Ouest mais les livrait en fait aux autorités.
Oui, le sujet a été très peu exploité en fiction, même par les Allemands !