Le saviez-vous ? Contrairement aux idées reçues (et véhiculées par notre modeste connaissance du cinéma bollywoodien), seule une très petite minorité de séries indiennes comportent des passages chantés. C’était le cas de 1857 Kranti, une série historique revenant sur la première guerre d’indépendance indienne. Mais si cela vous rebute, rassurez-vous : seules 20 chansons ont été écrites… sur 104 épisodes. Pas franchement une comédie musicale, donc. 1857 Kranti était, au moment de sa diffusion sur la télévision publique, la série la plus onéreuse de la télévision indienne, pour un coût équivalent à quasiment 2 millions d’euros par épisode.