Le saviez-vous ? La chanteuse de jazz Ethel Waters, née en Pennsylvanie, est la première femme noire nommée pour un Emmy Award, en 1962. Elle doit cet honneur à son rôle dans un épisode de la série itinérante Route 66, intitulé « Goodnight Sweet Blues ».
Elle y incarne une chanteuse de jazz qui à l’approche de la mort remonte une dernière fois un groupe avec lequel elle n’a pas joué depuis 30 ans. L’intrigue de l’épisode se déroule… en Pennsylvanie.