Le saviez-vous ? Toutes les séries se déroulant au Royaume-Uni ne sont pas nécessairement britanniques, loin de là ! Prenez par exemple Das andere Kind, la mini-série germano-autrichienne diffusée fin 2013, et dont le plus clair de l’action se déroule essentiellement à Scarborough ; ou bien la série polonaise Londyńczycy… qui a pour décor, vous l’aurez deviné, la ville de Londres.
Dans un autre registre, on peut aussi citer la série Rab Se Sona Isshq, tournée essentiellement à Londres aussi, mais dans un but bien particulier : plaire à la diaspora indienne, grâce aux diffusions internationales de Zee TV qui l’avait commandée. Quoi, vous pensiez que c’était pour la beauté de l’art ?