Le saviez-vous ? Une série Disney vous évoque sûrement une fiction américaine, type Hannah Montana ou un bijou télévisuel du même gabarit. Pourtant, à travers la planète, de nombreuses filiales locales de Disney Channel ont lancé des séries originales ! On peut par exemple citer Quelli dell’intervallo en Italie (2005), Bili en Israël (2008), Família Imperial au Brésil (2012) ou encore Violetta en Argentine (2012 aussi).
Si Violetta est sans doute le plus grand succès commercial de Disney, la série la plus populaire pourrait en revanche être Quelli dell’intervallo, qui a connu une dizaine d’adaptations dans le monde. Citons par exemple la Pologne avec une version intitulée Do Dzwonka, qui était d’ailleurs la première série non-importée de la chaîne, ou la Scandinavie, qui a co-produit När Klockan Ringer.