Le saviez-vous ? Avant de créer une dramédie légale à succès répondant au nom de Danni Lowinski, le scénariste allemand Marc Terjung avait déjà créé une dramédie légale à succès du nom d’Edel & Starck. Celle-ci, diffusée dans son pays d’origine par la chaîne Sat.1 pendant 4 saisons, a été également diffusée en France sous le nom de Duo de maîtres.
Mais si le temps de leur diffusion, les deux séries du créateur connaissent un énorme succès, la pétillante héroïne de Danni Lowinski emporte tout de même la palme grâce à son nombre de remakes : en Belgique, en Ukraine, au Pays-Bas, et bientôt en France. Preuve que Terjung se bonnifie avec le temps.