Le saviez-vous ? En 2010, tout a changé dans le panorama des séries policières britanniques. Jusqu’alors, c’était The Bill qui tenait le titre de « plus ancienne série policière du Royaume-Uni », mais ITV décide de l’interrompre après 26 saisons (elle était aussi l’une des séries favorites de la Reine : « I don’t like The Bill but I just can’t help watching it », aurait-elle déclaré). Le titre passe donc à Taggart, produite par STV, dont la 26e saison s’achève alors ; une 27e saison est commandée, ce qui lui permet de dépasser The Bill en longévité. Hélas la série écossaise Taggart ne retiendra pas cet honneur très longtemps : la 27e saison sera sa dernière, et son dernier épisode sera diffusé en novembre de cette même année. 2010 a donc vu la fin de deux séries emblématiques qui avaient toutes les deux commencé au début des années 80.
A noter cependant que la structure des deux séries les distingue bien plus nettement dans un autre domaine : The Bill a eu un total de 2400 épisodes, là où Taggart n’en a eu « que » 110.