Le saviez-vous ? En 2010, l’une des intrigues de Coronation Street reposait sur une annonce passée dans le magazine The Lady pour des services d’escort. La production décida de réellement passer cette annonce dans le magazine, vous savez, pour faire plus vrai, quoi. Sauf que la rédaction de The Lady reçut plusieurs plaintes de lecteurs déplorant que certaines informations de l’annonce étaient « erronnées ». Et pour cause, appeler un personnage fictif au téléphone et l’embaucher pour des services de prostitution, c’est un peu compliqué !